Tuesday, February 12, 2013

600年來第1人 85歲教宗本篤16世宣布退位

 

image

天主教教宗本篤十六世十一日突然宣布,由於年紀因素,心力和體力難以履行教宗職務,因此將於二月廿八日晚間八時退位。現年八十五歲的本篤十六世在位將近八年,如今主動卸職,讓他成為近六百年來第一位退位的教宗。

image

天主教教宗本篤十六世十一日宣布將在本月底退位。圖為本篤十六世二○○五年十月在梵蒂岡朝拜聖體時擦臉的檔案照。
(美聯社)

據梵蒂岡聲明,教宗說:「因為這個理由及清楚此行為的嚴重性,在完全自由的情況下,我宣布辭去羅馬天主教教宗職位。」教宗說,過去幾個月來他身體逐漸惡化,經過反覆思量,他體認到自己已不再有能力也不再適合出任這個職位,「我必須承認我已無力、適切地履行所賦予的聖職。由衷感謝大家,請寬恕我的不足」。

教廷表示,本篤十六世退位後,教廷將在三月中旬前召集選舉新教宗的主教團,預定在三月卅一日復活節前選出新教宗。教廷發言人龍巴迪神父說,本篤十六世不會參與新教宗的推選,他卸任後,將會移居到合適的修道院裡。美聯社說,目前並未出現眾望所歸的新教宗人選,情勢和二○○五年本篤十六世當選時類似。

本篤十六世二○一○年曾在接受專訪時說,如果他感覺無法再履行教宗職務,就會退位。當時大家都沒有想到,他真的會這麼做。

image

圖為教宗二○○八年在美國洋基球場主持彌撒時面露微笑的檔案照。
(法新社)

教廷發言人龍巴迪說,「我們對於教宗辭職感到訝異」。即將卸任的義大利總理蒙提也表示,他從未想過會聽到教宗辭職的新聞。英美各新聞網站和外電報導這個新聞時,都稱此事「出人意料」、「令人震驚」。上次教宗退位發生在一四一五年,當時的教宗格列高利十二世因教廷分裂被迫下台。

本篤十六世一向被認為是「擇善固執」的傳統主義派。二○○五年四月,他以七十八歲高齡接替受各界景仰的若望保祿二世出任教宗,是三百年來年紀最大的新教宗。

在此之前,他擔任教廷信理部部長近廿五年。他拒絕任命女性出任神職,反對同性戀、同性結婚和共產主義,反覆強調家庭價值,並強力反對墮胎和安樂死。

全文網址: 600年來第1人 85歲教宗本篤16世宣布退位 | 本篤十六世退位 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/7695920.shtml#ixzz2KhmVLq4l
Power By udn.com

性醜聞、反同性戀… 天主教近代困境

【聯合報╱編譯李京倫/報導】

2013.02.12 10:09 am

近年來,羅馬天主教會面臨多事之秋,除了飽受神父性侵兒童醜聞困擾,教廷對墮胎、同性婚姻議題立場保守,更屢屢引發輿論抨擊,信徒也似乎因而日漸流失。

這些外在壓力,恐怕和本篤十六世宣布退位不無關聯。

神父性侵 教廷涉包庇被抗議

截至二○一○年三月,有六國的天主教會遭到性侵指控,分別是愛爾蘭、奧地利、荷蘭、西班牙、瑞士,以及教宗的祖國德國。美國有線電視新聞網(CNN)教廷分析家艾倫說:「這明顯證實,神父性侵案已是天主教的一項全球危機。」而教廷涉嫌包庇掩飾長達四十年。

同年四月,墨西哥天主教會主教將神父性侵兒童案怪罪電視與網路色情氾濫。德國天主教受虐專線首度開放,就被申訴電話打爆,四千多人提出控訴,遠非接電話專家所能應付。系統關閉前,熱線共接獲四千四百五十九通電話。

教宗本篤十六世同年九月十六日搭機飛往英國途中向媒體表示,神父性侵兒童案讓他感到「震驚和悲不可抑」,並承認教廷警覺性不足,後續行動也不夠果決。

立場保守 反墮胎同志惹不滿

二○○八年十二月廿二日,本篤十六世在教廷發表年終演說時指出,性別理論模糊男女之別,同性戀威脅人類生存,其嚴重程度不下於氣候變遷。教宗這場談話立刻引起各國捍衛同志權益者與部分神職人員的強烈不滿。

二○○九年一月三日,梵蒂岡報紙「羅馬觀察報」刊登研究報告說,避孕藥不但汙染環境,且是造成男性不孕症的部分原因。數家藥理組織隨即提出反駁,指出經過人體代謝,口服避孕藥所含的荷爾蒙即不再具有女性荷爾蒙的特性。

國際天主教健康照護聯盟主席卡斯特維在報告中說,服用避孕藥的女性便溺時,將「數以噸計的荷爾蒙排放到大自然中,嚴重汙染環境」,且「充分證據顯示,西方國家男性不孕的一大成因,與避孕藥造成的環境汙染有關」。卡斯特維沒有進一步解釋。

之前有報告稱,環境中的荷爾蒙汙染,可能帶來男人女體化的結果,另有報告稱,婦女服用避孕藥、荷爾蒙補充藥物,經由排泄物流入河中,導致英國河流有三分之一的公魚變性成母魚,科學家因此擔心,類似的河流汙染也可能對人類的男性造成影響。

「義大利藥理學協會」的佛蘭柯尼駁斥「羅馬觀察報」的報告,指出「到處都有」避孕藥所含的雌激素等荷爾蒙,「塑膠有、消毒劑有,我們吃的肉也有」。

二○○九年三月五日,巴西天主教會把為一名遭繼父性侵懷孕的9歲女童墮胎的醫師和女童母親逐出教會,卻留下女童繼父,指墮胎比性侵嚴重,輿論譁然,連當時總統魯拉也痛批天主教會死守教條。

教廷以女童所懷的雙胞胎有生命權,支持巴西天主教會的決定。教廷主教部部長巴提斯塔雷向義大利「新聞報」表示,此事令人難過,但「真正問題在於,女童腹中的雙胞胎是兩個無辜者,他們有生命權,不容被殺害。」

信徒流失 爭議話題引負效果

教廷對避孕、同性戀和女性角色的保守立場,似乎已產生副作用。星期泰晤士報報導,二○○八年造訪梵蒂岡拜謁教宗的人數從二○○七年的兩百八十萬人減為兩百廿萬人,更不如他二○○五年初上任時的四百萬人,顯見本篤十六世的新鮮感消褪

全文網址: 性醜聞、反同性戀… 天主教近代困境 | 本篤十六世退位 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/7695888.shtml#ixzz2Khll5HXU
Power By udn.com